Gravure et texte extraits de l'ouvrage 'Costumes français depuis Clovis jusqu'à nos jours', publié par A. Mifliez en 1835
Crocheteur, ou plutôt Portefaix : Le gilet de crocheteur est laque-rose foncé ; les manches sont blanches ; le bourrelet est noir ; les bas sont bistre très clair ; les souliers et le chapeau galonné d’un ruban rose, sont noirs.
Définition du Littré :
Portefaix : qui fait usage de crochets.
Crocheteur : celui qui force les portes, vient de crocheter ; crocheteur, portefaix, vient de crochet ; mais crochet aurait dû donner crochetier ; il y a donc eu une paronymie (quasi-similitude de deux mots de sens différents) qui a confondu crochetier dans crocheteur.
|