Accueil Présentation Contenu Galerie Répertoire Lieux Thèmes

Paysans des environs de Lisbonne
Anciens costumes traditionnels du Portugal
(Trajes tradicionais antigos de Portugal)

Costumes de paysans portugais, vers 1850 - gravure de Demoraine reproduite et restaurée par © Norbert Pousseur

 

Gravure de Demoraine, extraite de
l’Histoire de tous les peuples et des Révolutions du Monde,
sans date (vers 1850)

Selon l'attitude et leurs habits, on a ici un couple au milieu, aux vêtements assez simples, et un autre couple, de part et d'autre, au costume plus sophistiqués.
Ces derniers portent tous deux d’un chapeau à rebord, la femme porte un corset lacé sur une chemise aux manches bouffantes. Elle est cependant pied-nu.
Son époux porte une cape-manteau sans manche, peut-être en fourrure, vu l'étrange superposition des 4 rangées qui la constitue. Il porte des bottes et a les cheveux longs, frisés.

Le couple du centre a des habits plus sobres la femme porte une ample robe jaune, surmontée d'une cape à capuche bordée d'un liseré bleu. Elle est aussi pied-nu, alors que le mari a des souliers (différence notable chez ces paysans de l'époque ?). Il porte un bonnet à pointe lâche, et un grand bâton, sans doute pour mener les animaux.

 


La population du Portugal est de 3 500 000 âmes ; elle habite 22 cidades ou villes, 647 villas ou bourgs, 4086 villages et 765 000 maisons.

Le portugais est de taille moyenne, fort et trapu ; il a les yeux et les cheveux noirs et le teint jaune, même olivâtre au midi.
Son caractère est à plusieurs égards le même que celui du castillan : il est fier, énergique au besoin, courageux, sobre, d'un esprit aventureux et entretenant ; mais la douceur d'un climat heureux et la fertilité du sol le rendent paresseux.
Il préfère l'oisiveté à l'activité pénible des peuples du Nord, et dédaigne un grand nombre d'usages, qui sont devenus des besoins ailleurs.

In le Dictionnaire général de géographie universelle de Ennery et Hirth - 1840

Lisbonne et le Fort Almeida, vers 1840 - gravure reproduite et restaurée par © Norbert Pousseur
Voir aussi l'article sur Lisbonne, et sa suite sur le Portugal


Précédent :
Les costumes traditionnels Suite :
Bourgeois de Lisbonne

 

Cette gravure de costume portugais peut être agrandie par zoom,
l'original mesurant 10x15 cm

 

 

Haut de page

droits déposés
Dépôt de Copyright contre toute utilisation commerciale
des photographies, textes et/ou reproductions publiées sur ce site
Voir explications sur la page "Accueil"

Plan de site Recherches Liens e-mail