Home Using Content Gallery Names City tours Themes

Tea time in Williamstadt
Traditional Dutch costumes

Français   English    Dutch

Dutch women around a cup of tea - engraving reproduced and digitally restored by © Norbert Pousseur

 

Engraving and text from The costume of the Netherlands
After drawings from Miss Semple - Ackermann London - 1817

 

A woman of Williamstadt.

This woman (whose husband kept the boat, for passengers to eross the Holland Diep, or Butterfliet), was preparing her tea and took no notice of any person who came into the room ; neither did she choose to understand a word that was spoken to her, until a gentleman asked for some wine, when she immedia» tely left her tea-table, and became extremely civil and attentive.

 

Quiet scene in what is probably the interior of a bar (since wine is also served...), according to the commentary above. Note that the customer is helping the waitress by holding the lid of the teapot while the hot water is poured, while chatting.. (Editor's notes)
Translated with DeepL

 

Previous : A village woman from Broeck, near Amsterdam Presentation Next : Middle-class couple from the north of Holland

See also, other costumes of the peoples of the World, in the 19th century

This Dutch costume print can be zoomed in, the original measuring ~23x23 cm

 

Top

registered rights
Copyright registration against any commercial use of the photographs,
texts and/or reproductions published on this site
See explanations on the "Home page"

Site map Searches Links e-mail