Sigismundas I, Lenkijos karalius
Lietuvos didysis kunigaikštis
1467 - 1548

Sigismundas I, Lenkijos karalius, Lietuvos didysis kunigaikštis, Rusijos, Prūsijos, Mazovijos ir kt. karalius.

Ką apie tai sako Vikipedija :

Žygimantas Senasis (lenk. Zygmunt I Stary; 1467 m. sausio 1 d. – 1548 m. balandžio 1 d.) – Jogailaičių dinastijos LDK valdovas ir Lenkijos karalius (1506–1548). Penktas Kazimiero Jogailaičio ir Elžbietos Habsburgaitės (lenk. Elżbieta Rakuszanka) sūnus, nuo 1499 m. valdė Gloguvą Silezijoje, o 1504 m. tapo Lužicos markgrafu bei visos Silezijos valdovu. Per trumpą laiką jo teisinės ir administracinės reformos pavertė tas teritorijas pavyzdinėmis valstybėmis. 1506 m. po brolio Aleksandro I mirties tapo Lietuvos didžiuoju kunigaikščiu ir Lenkijos karaliumi.

Turpinājums Vikipedija

Žemiau pateiktas ištrauka iš : Grand dictionnaire historique - Louis Moreri 1725 - Asmeninė kolekcija

Žygimantas I, Lenkijos karalius, kurio gražūs poelgiai pelnė jam Didžiojo vardą, buvo Kazimiero IV sūnus ir Aleksandro brolis, abu karaliai; pirmasis mirė 1501 m., o antrasis – 1506 m.

Jis ne kartą parodė savo drąsą ir apdairumą, o po savo brolio Aleksandro mirties, kurį pakeitė būdamas keturiasdešimties metų, užėmė sostą. Respublikai reikėjo tokio princo kaip jis, kad ji vėl atgautų savo buvusį spindesį, kurį buvo praradusi. Jis nugalėjo maskviečius, 1541 m. išvarė juos iš Lietuvos, išplėtė savo valstybės sienas, labai sėkmingai ją tvarkė ir buvo labai gerbiamas savo laikų kunigaikščių.

Jis mirė Velykų dieną, 1548 m., sulaukęs daugiau nei 80 metų, po 41 metų karaliavimo.

Jis vedė pirmą kartą 1512 m. Barbe, Etienne, Scepuse grafo ir Transilvanijos vaivados, dukterį, mirusią 1515 m. 20 metų amžiaus; antrą kartą – Bonne Sforce, Jean Galéas, Milano hercogo, dukterį, mirusią 1558 m.

Iš pirmosios santuokos gimė Hedwige, 1535 m. ištekėjusi už Joachim II, Brandenburgo elektoriaus, mirusi 1573 m., ir Anne de Pologne, mirusi jauna 1520 m.

Iš antrojo santuokos gimė Sigismondas II, kuris mirė 1560 m., ir Elisabeth, 1539 m. ištekėjusi už Vengrijos karaliaus ir Transilvanijos vaivados Jean Zapol I, mirusi 1560 m. Sophie, 1556 m. ištekėjusi už Brunsviko hercogo Henri, mirusi be palikuonių 1575 m. Ana, 1556 m. ištekėjusi už Lenkijos karaliaus ir pirmojo Transilvanijos princo Etienne Battori, mirusi 1556 m. sulaukusi 70 metų, buvo paskutinė Jagellonų dinastijos atstovė; ir Kotryna iš Lenkijos, 1562 m. ištekėjusi už Švedijos karaliaus Jono III, mirusi 1583 m.

 

Žemiau pateiktas ištrauka iš : Biographie universelle des hommes qui se sont fait un nom - F.X. Feller - 1860 - Asmeninė kolekcija

Žygimantas I, Lenkijos karalius, vadinamas Didžiuoju, Kazimiero IV sūnus, gimęs 1466 m., į sostą atėjo 1506 m., lietuvių ir lenkų balsais.

Pirmus savo karaliavimo metus jis skyrė pataisyti piktnaudžiavimus, kurie įsivyravo vyriausybėje dėl jo pirmtakų, brolių Jono Alberto ir Aleksandro, silpnumo. Jis atkūrė respublikos buvusį spindesį tiek viduje, tiek išorėje. Jis nugalėjo maskviečius ir 1514 m. išvarė juos iš Lietuvos. Jis atkovojo iš kryžiuočių keletą miestų, kuriuos jie buvo atėmę iš Lenkijos, 1531 m. sumušė valakus, įsiveržusius į jo valstybes, ir savo pergalėmis užtikrino taiką Lenkijoje.

Šis kunigaikštis mirė 1548 m., sulaukęs 82 metų, mylimas savo pavaldinių ir gerbiamas visų Europos tautų. Jis buvo išmintingas valdovas, geradarys, teisingai vertinantis nuopelnus. Jis stengėsi tobulinti lenkų papročius, skatinti mokslų ir menų klestėjimą, stiprinti karo tvirtoves, gražinti pagrindinius miestus, apsaugoti savo karalystę nuo naujų erezijų. Tačiau jam priekaištaujama, kad jis prisiėmė visą savo sūnėno Alberto Brandenburgo, Vokiečių ordino didžiojo magistro, kuris neteisėtai gavo Prūsijos kunigaikštystės investitūrą ir dėl to galėjo galingai ginti liuteronizmą ir jį skleisti, neapykantą. Jis turėjo nepaprastą jėgą, dėl kurios buvo laikomas savo laikmečio Herakliu.

Automatinis vertimas iš prancūzų į lenkų kalbą, atliktas DEEPL