Gravação e texto de
History of Madeira - 1821
A Madeira estava então sob domínio britânico
Prefácio do livro
no seu seio para evitar a sua invasão por Bonaparte, durante o seu período de conquista.
Através desta edição oferecida ao público. Presume-se que as suas páginas não serão encontradas em falta de informação histórica ou topográfica, e que o povo da Madeira está correctamente representado numa série de gravuras, comunicadas por um residente da ilha, o que, pela vivacidade dos desenhos, tenderá a divertir o leitor curioso e a instruir os visitantes da ilha nesse conhecimento preparatório, tão essencial para o conforto da sua residência, quaisquer que sejam os motivos que os levem a tornar-se habitantes, ou quaisquer que sejam as circunstâncias que regem a sua estadia na ilha.
Estes desenhos são feitos com vista a mostrar a personagem, bem como o vestido e o aspecto das personagens, com comentários apropriados naturalmente decorrentes da descrição.
Para aumentar o interesse da imagem: foi acrescentado um pequeno texto em verso (não traduzido na tradução francesa)
Ao engenhoso panfleto do Dr. Gourlay sobre a história natural, clima, produções, etc., da Madeira, publicado em 1811, que durante muito tempo foi a única obra relacionada com a Madeira, este volume está endividado por uma informação muito correcta. Um breve levantamento histórico da ilha, publicado durante o último ano, também forneceu algumas informações muito úteis.
Translated with DeepL
Outra versão em linha : http://purl.pt/23411
(Estas páginas são da minha própria cópia original)
